AIDES À LA NAVIGATION:

CONTENU PRINCIPAL DE LA PAGE:

Nouvelles années 1990

The new 90s, ou les «nouvelles années 1990», est un essai sous forme d’exposition de Nekane Aramburu, une approche aux divers collectifs artistiques qui, à partir de la fin des années 1980, durant toutes les années 1990 et les débuts du nouveau millénaire, unirent leurs énergies pour travailler avec des perspectives alternatives, périphériques et transfrontalières à partir d’engagements sociaux, politiques, intellectuels, féministes et écologistes. L’exposition contribue ainsi à la préservation et à la transmission de cet écosystème culturel, en récupérant l’esprit de divers espaces et initiatives, dont certains sont encore actifs à l’échelle internationale ou locale, comme El Gallinero, Zelai Azpi, Zapatari, Arteleku, La Fiambrera, Las Chamas ou Consonni.

  • Du 4 mars au 4 juin 2023
  • Du mardi au dimanche
  • Jusqu'au 26 mars: 10:00-19:00 | À partir du 28 mars: 10:00-20:00
  • Entrée: 6 €
  • Les mardis: entrée libre
  • Visites guidées
 
Artistas del gallinero, 1996. Idoia Unzurrunzaga
Blind Ellen de Bruijne Projects, Amsterdam, 2000. Begoña Muñoz
Epizoo General Anus scene. Marcel li Antunez. Argazkia Carles Rodriguez
Performance Contagiar-Contaminar 3. Llovía el dia que murio. Artista Beatriz Silva Las Chamas 1993- Argazkia. Alejandro de la Rica
Pedro Garhel, Retratos Lumena. Marisa González, ca. 1990
Renovating the gros market few days before its demolition. Lara Almarcegui

Catalogue

Le projet intègre 146 créateurs et collectifs, en plus d’autres productions inédites dont la présence obéit à leur sens à l’intérieur d’un engrenage collectif où le participatif transcende les individualités. Au sein d’un contexte mondial difficile, les années 1990 au Pays basque se distinguèrent par certaines complexités issues de l’évolution de diverses situations comme la transformation des modèles économiques.

Entre 1994 et 1997, il se produit par ailleurs un moment de transition dans lequel une succession de micro-événements donne lieu à une rénovation des stratégies et des modes opératoires, dans le public comme dans le privé, qui deviendront visibles entre 1997 et 2001.

Le parcours chronologique de l’exposition intègre cette évolution et met en lumière les événements sociaux qui se produisent en parallèle. En commençant par aborder l’intérêt de l’utilisation de ce qu’on dénommait alors les «Nouvelles technologies» qui, fondamentalement, se développèrent à partir de la recherche sur les possibilités de l’art vidéo et dont un exemple majeur fut le festival Bideoaldia, illustration de tout un effort collectif. Après une approche à la Sala Vanguardia du Musée San Telmo se profile l’importance des noyaux artistiques et le poids des communautés nées autour des ateliers d’Uribitarte, les noyaux urbains de Vitoria et Bilbao ou Zelai Azpi, Redería et El Gallinero, dans la périphérie de Gipuzkoa. Le rôle d’Arteleku, en fonctionnement depuis 1987, est lui aussi mis en valeur, en guise de noeud ou plateforme pour la production et la formation. L’exposition présente une sélection d’éditions alternatives, d’expositions déterminées de thèses et d’actions qui attirèrent l’attention par leur caractère relationnel et participatif. La référence aux centres de production audiovisuelle (CINT, Larrotxene ou la Faculté des Beaux-arts de Bilbao) peut être consultée dans la bibliothèque du Musée San Telmo.

Nekane Aramburu

Elle est docteur en histoire de l'art. Elle travaille en profondeur sur des études approfondies, parmi lesquelles : Archives collectives : Histoire et situation actuelle des espaces d'artistes indépendants et collectifs en Espagne de 1980 à 2010, Caras B de l'art vidéo en Espagne, Gaur(sic) ou Matériaux Immateriel sur les mécanismes de responsabilité dans les collections et la gestion des FRAC de Champagne-Ardenne, Lorraine et Alsace en France. Elle travaille en tant que directrice du musée Fenosa Florensa, se distinguant également sous sa direction Espacio Ciudad et du musée Es Baluard à Palma de Majorque.

Groupes d'exposition

ACME, aD, Ateka, Beltza Records, Consonni, Coop, DAE, El Gallinero, Erreakzioa, Eseté, Ezztanda, Fat Esteban, Kónic Thtr., La fiambrera, Macromassa, Mediaz, Mugatxoan, Mujeres creando, Okupgraf, P.O Box, Resiste, Salón Bioko, SEAC, The Rippers, TTTP (Technologies To The People), Zapatari.

Institutions qui présentent des travaux

Larrotxene K.E. (Intxaurrondo), Donostia / San Sebastián ; Elías Querejeta Zine Eskola; Frac Lorraine (Metz); Museo de Arte Contemporáneo del País Vasco, Artium Museoa; Ayuntamiento de Vitoria-Gasteizko Udala; Banco de España; Galería Espacio Mínimo, Madrid; Galería KUR, Donostia / San Sebastián; Galería Max Estrella, Madrid; Gipuzkoako Foru Aldundia / Diputación Foral de Gipuzkoa; KUTXA Fundazioa; Centro Cultural Montehermoso Kulturunea, Vitoria-Gasteiz; MUSAC, León; Fundación Vital Fundazioa, Vitoria-Gasteiz. 

Textes accessibles

Pour faire l'exposition accesible pour les persones avec deficiences visuelless, il est possible de télécharger les textes dans le téléphone portable, grace à la collaboration avec l'asociation Begiris.

Visites guidées

Renseigments et réservations: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. / 943 48 15 61 (Du lundi au vendredi, 12:00-14:00).
Activités

Activités

Toutes les activités (informations en espagnol).


WEB-TÊTE:

San Sebastián, ciudad de la cultura

Sélection de la langue

Menu auxiliaire:

Museo San Telmo dans les réseaux sociaux:

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • ivoox
  • Youtube
  • Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián

MENU PRINCIPAL:


MOTEUR DE RECHERCHE:


PIED DE PAGE:

  • Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián
  • Gobierno Vasco
  • Diputación Foral de Gipuzkoa
  • Ministerio de Cultura

AIDES À LA NAVIGATION: