Juan Miguel de Orcolaga
Busto de Juan Miguel Orcolaga.
- Autor: FERMÍN OA, Miguel (San Sebastián 1895?)
- Material: Bronce
- Medidas: 70 x 55 x 30 cm.
- Firmado: Sí, en el lateral derecho: J. MIGUEL FERMIN 8.5.1915. Sello del fundidor: E. CANO / FUNDIO / MADRID
- Fechado: 1915
- Época: 1915
- Localización: Igeldo (Plaza)
Juan Miguel de Orcolaga fue vicario de Zarautz y director fundador del Observatorio Meteorológico de Igeldo. En la base de la obra se puede leer la inscripción "P. ORKOLAGA / ENBATAK ARRO ZEKARRENEAN / ITXAS GIZONEN GALPENA / OIUKA GARAIZ SALATU ZUAN / ERASO AIEN KEMENA / ARRIGARRIAK BAI ZIRAN BERE / JAKINDURIA TA SENA. / KANTAURIAREN KOLKOAN DABIL / ORKOLAGAREN IZENA" (“P. ORKOLAGA / CUANDO LA GALERNA TRAÍA / LA PERDICIÓN DE LOS MARINEROS / ADVERTISTE A TIEMPO GRITANDO / DE LA FUERZA DE AQUELLA ACOMETIDA / ERAN PRODIGIOSOS / SU SABER Y SU JUICIO / EN TODO EL CANTÁBRICO SE EXTIENDE / EL NOMBRE DE ORKOLAGA”).